Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    unerwünschte Wirkungen (n.) , Pl., {Med}
    تأثيرات غير مرغوب فيها {طب}
    relevante Treffer
    unverlangt (adj.)
    غير مرغوب فيها
    unerwünschte Elemente
    عناصر غير مرغوب فيها
    die Spam (n.) , {EDV}, {Comp}
    الرسائل غير المرغوب فيها {كمبيوتر}
    unerwünschter besuch
    زيارة غير مرغوب فيها
    unerwünschte Stoffe Pl.
    مواد غير مرغوب فيها
    die Ramschkiste (n.)
    صندوق الأشياء غير المرغوب فيها
    unerwünschte Arzneimittelwirkungen Pl., {Med}
    تفاعلات دوائية غير مرغوب فيها {طب}
    ungewollt (adj.)
    غير مرغوب
    ungewollt (adj.)
    غير مرغوب فيه
    unverlangt (adj.)
    غير مرغوب فيه
    missliebig (adj.)
    غير مرغوب فيه
    unerwünscht (adj.) , [unerwünschter ; am unerwünschtesten ]
    غير مرغوب فيه
    unerbeten (adj.)
    غير مرغوب فيه
    ein beanstandendes Produkt (n.) , {ind.}
    مُنتَج غير مرغوب فيه {صناعة}
    tendenziell Out {Bildung}
    توجه غير مرغوب فيه {تعليم}
    die Blindbewerbung (n.)
    تطبيق غير مرغوب فيه
    die ungewollte Funktion (n.) , {elect.}
    تشغيل غير مرغوب فيه {كهرباء}
    die unerwünschte chemische Veränderung (n.) , {tech.}
    لتغير الكيميائي غير المرغوب {تقنية}
    die persona non grata (n.) , {Pol}
    شخص غير مرغوب فيه {سياسة}
    die Trödelsachen (n.) , Pl.
    الأشياء غير المرغوب فيه
    die unerwünschte Software (n.) , {Comp}
    برنامج غير مرغوب فيه {كمبيوتر}
    die Überfunktion des Selektivschutzes (n.) , {elect.}
    تشغيل غير مرغوب فيه للحماية {كهرباء}
    unnötige Bewegungsartefakte (n.) , Pl., {Med}
    تأثيرات حركة غير ضرورية {طب}
    die Nichtraucherzone (n.)
    منطقة غير مسموح التدخين فيها
    gefragt (adj.)
    مَرْغُوبٌ
    der Liebling (n.) , [pl. Lieblinge]
    المرغوب
    gezielt (adj.) , [gezielter ; am gezieltesten ]
    مَرْغُوبٌ
    gewollt (adj.) , [gewollter ; am gewolltesten ]
    مَرْغُوبٌ
    begehrt (adj.) , [begehrter ; am begehrtesten ]
    مَرْغُوبٌ